Une intégration relie l'environnement Uptale de votre organisation (son propre espace sur la plateforme Uptale) à un autre outil : une plateforme de formation (LMS) ou une plateforme XR qui lance les expériences Uptale, ou un outil de création IA utilisé dans le Studio Uptale. Chaque intégration est une carte de l'onglet Intégration de l'environnement. Cette page explique le fonctionnement de l'onglet et qui met en place chaque carte, avec un lien vers l'article de chacune.
L'onglet Intégration
Où le trouver et qui le voit
Ouvrez votre environnement et cliquez sur l'onglet Intégration, également accessible depuis le menu Administration. Seuls les Administrateurs d'environnement voient cet onglet et gèrent ses cartes. Si vous faites partie d'une équipe informatique ou LMS sans compte Uptale, demandez à votre Administrateur d'environnement de l'ouvrir avec vous.
- L'onglet n'affiche que les cartes disponibles pour votre environnement : certaines n'apparaissent qu'une fois rendues disponibles par Uptale.
- Cherchez par nom, ou filtrez avec Catégories : LMS ou Création et outil IA. Les plateformes XR sont classées dans LMS.
- Sur une carte, cliquez sur Ouvrir le détail pour lire sa description, voir son état et, pour une carte en libre-service, la configurer.
- Vous ne trouvez pas l'outil que vous utilisez ? Cliquez sur Demandez une nouvelle intégration, ou écrivez à support@uptale.io.
Ce que signifie l'état d'une carte
L'État s'affiche sur chaque carte et sur sa page de détail.
| État | Signification |
|---|---|
| Active | L'intégration fonctionne dans votre environnement. |
| Désactivée | L'intégration n'est pas encore configurée, ou elle est configurée mais désactivée. |
| En erreur | Le service connecté a refusé une demande. La page de détail affiche Erreur avec votre intégration. avec la raison. Réglez le problème, puis cliquez sur Effacer l'erreur. |
| Inconnu | L'état n'a pas pu être lu. Rechargez la page. |
Qui met en place chaque carte
Cartes en libre-service
SCORM connecté, Moodle LTI, HeyGen et SkyboxAI sont configurées par votre Administrateur d'environnement, depuis la page de détail de la carte, sans intervention d'Uptale. Pour Moodle LTI, votre Administrateur d'environnement travaille avec l'administrateur de votre Moodle, et le support Uptale peut l'aider.
- La configurer : si la page affiche Pas de configuration requise, vous pouvez activer cette intégration dès maintenant., activez l'interrupteur Activation de la configuration. Sinon, cliquez sur Configurer cette intégration, remplissez les champs, puis cliquez sur Sauvegarder et activer.
- La désactiver : désactivez Activation de la configuration. Les réglages sont conservés.
- La supprimer : cliquez sur Supprimer la configuration. Les réglages enregistrés sont effacés ; pour réutiliser l'intégration, configurez-la de nouveau depuis le début.
Remarque : désactiver ou supprimer une intégration a un effet immédiat pour tout votre environnement.
Cartes mises en place avec Uptale
Toutes les autres cartes demandent une configuration propre à votre environnement, réalisée par Uptale avec votre équipe informatique ou LMS. Leur page de détail n'a pas de bouton de configuration, ou affiche Pour configurer cette intégration, veuillez contacter support@uptale.io.
- Lisez l'article de la carte (voir Toutes les cartes) : il indique ce que votre équipe informatique ou LMS doit fournir.
- Écrivez à support@uptale.io en indiquant l'intégration souhaitée et le nom de votre environnement.
Les cartes sur demande n'apparaissent dans votre onglet qu'une fois rendues disponibles par Uptale pour votre environnement.
Clés API et identifiants
- Utilisez le compte de votre organisation chez le fournisseur, pas un compte personnel : l'intégration fonctionne pour tout votre environnement grâce à ce compte.
- Les clés sont masquées une fois enregistrées. Une clé API ou un secret enregistré est masqué et ne s'affiche plus. Pour le remplacer, ouvrez l'intégration, cliquez sur Editer, saisissez la nouvelle clé et cliquez sur Sauvegarder.
- Les outils de création IA sont des services distincts. Ce que saisissent les créateurs (un script ou un prompt) est envoyé à ce fournisseur. Consultez Données et confidentialité.
Toutes les cartes
Une plateforme XR distribue et lance des contenus VR sur les casques, et peut aussi gérer les appareils.
| Carte | Type | Mise en place | Article |
|---|---|---|---|
| SCORM connecté | LMS | Administrateur d'environnement | SCORM connecté |
| LTI 1.3 | LMS | Avec Uptale | LTI 1.3 |
| Moodle LTI | LMS | Administrateur d'environnement, avec l'administrateur de votre Moodle | Moodle (LTI) |
| Canvas LTI | LMS | Avec Uptale, sur demande | Canvas (LTI) |
| ClearXP | LMS | Avec Uptale, sur demande | ClearXP |
| GAR | LMS | Sur demande : contactez support@uptale.io | |
| Inversif (Inversive) | Plateforme XR | Avec Uptale | Inversive (LTI) |
| Pixo | Plateforme XR | Avec Uptale, sur demande | Pixo |
| HeyGen | Outil de création IA | Administrateur d'environnement | HeyGen |
| SkyboxAI | Outil de création IA | Administrateur d'environnement | Skybox AI |
Pour choisir comment connecter votre LMS, consultez Connecter votre LMS.
Problèmes courants
Je ne vois pas l'onglet Intégration
Seuls les Administrateurs d'environnement le voient. Demandez à votre Administrateur d'environnement de l'ouvrir avec vous.
L'onglet est vide, ou la carte dont j'ai besoin n'y est pas
Un onglet vide affiche Les intégrations disponibles apparaitront ici : aucune intégration n'est encore disponible pour votre environnement. Les cartes sur demande n'apparaissent qu'une fois rendues disponibles par Uptale. Écrivez à votre contact Uptale habituel ou à support@uptale.io.
Je n'arrive pas à enregistrer la configuration
Vous voyez Les champs de configuration requis sont manquants. Renseignez tous les champs obligatoires, comme la Clé API, puis enregistrez de nouveau.
La carte est En erreur
Lisez le message sur la page de détail. Avec un outil de création IA, le plus souvent, la clé API n'est plus valide, ou votre compte chez le fournisseur n'a plus de crédits. Réglez le problème chez le fournisseur ou saisissez une nouvelle clé, puis cliquez sur Effacer l'erreur.